ネットアップ、豪Instaclustr社の買収意向を発表

この資料は米ネットアップ社が4月7日に発表したプレスリリースの抄訳です。

米ネットアップ（本社：米国カリフォルニア州、CEO：ジョージ・クリアン）は、オープンソースのデータベース、パイプライン、ワークフローアプリケーションを、フルマネージド プラットフォームのサービスとして提供する先進企業Instaclustr社（インスタクラスター、本社：オーストラリア キャンベラ）を買収する最終合意を締結しましたのでお知らせします。この買収は慣習的な完了条件を前提にしています。

現在のクラウドアプリケーションは、複数のオープンソース データベース、データパイプライン、ワークフローソリューションなど、多くの基盤サービスに依存しています。これらのアプリケーションやサービスは複雑さを増し、運用・管理を効率的に行うことが困難になっています。そしてインフラやデータベース、運用の業務がひっ迫する中では、アプリケーションの統合と配信コストを増加させる一方、アプリケーション配信は遅れ、アプリケーション自体のイノベーションが低下する原因になる可能性もあります。

今回の買収は、当社が提供するCloudOpsプラットフォームを拡充する戦略的買収の一環です。近年買収した「Spot」、「CloudCheckr」、「Data Mechanics」、「Fylamynt」の技術は「Spot by NetApp」に統合しています。これにより「Spot by NetApp」は、単一または複数のクラウドで利用するアプリケーションの強力なプラットフォームとなりました。そしてオープンソース アプリケーションの展開／運用ノウハウと、継続的な最適化／自動化、監視、セキュリティを組み合わせたすべての機能を、パブリック／プライベートクラウド上で「as a Service」として提供します。このようにして当社は、クラウドをより低コストで迅速に、より多く利用できるように環境を整備していきます。

米ネットアップ CEO ジョージ・キュリアンのコメント
「ネットアップは長年にわたり、お客様のアプリケーション実行を可能にするソリューションのリーダー企業です。今回のInstaclustr社買収により、ストレージとコンピュート最適化の分野で確立した当社のリーダーシップと、Instaclustr社のマネージド データベースおよびデータパイプラインサービスが融合します。そしてパブリッククラウドとオンプレミス上のアプリケーションに最適な基盤を提供する、クラウド運用プラットフォームが実現します」

Instaclustr社CEO兼共同設立者 ピーター・ライリー氏のコメント
「データ管理技術プラットフォームは、アプリケーション開発で競争優位性を高めようとする企業にとって、優先度がますます高まっています。Instaclustrは、生産性向上とコスト削減を実現するフルマネージド オープンソース ソリューションを提供しています。当社は、オープンソースのデータベース、パイプライン、ワークフローアプリケーションを活用したい一方で、管理・運用の複雑さやコストに負担を感じるお客様に利用していただきながら成長してきました。マルチクラウド／ハイブリッドクラウドの現実に向けてアプリケーションを構築する企業が、当社のデータPaaSソリューションと、ネットアップおよびSpot by NetAppのインフラソリューションを活用することで、運用負担を最小化できることを期待しています」

米ネットアップ パブリッククラウドサービス担当
エグゼクティブバイスプレジデント兼ゼネラルマネージャー アンソニー・ライのコメント
「企業はクラウドを活用したモダナイズとDXに取り組んでいます。この過程では最先端のアプリケーション構築と配信に集中し、インフラ管理／運用にかける時間を削減できるソリューションを導入する必要があります。Instaclustrはまさにこれを実現します。今後Spot by NetAppのポートフォリオに加わることで、クラウドの複雑さ、コスト超過、ベンダーロックイン、社内技術リソース不足といった共通の課題を解決することができます。今回の買収は、アプリケーション主導のプラットフォームとインフラを運営する当社の戦略にとって重要な前進です」

Instaclustr社 CTO兼共同設立者 ベン・ブロムヘッド氏のコメント
「技術や製品の観点から、ネットアップの強固なインフラソリューションは、Instaclustrのデータレイヤー as a Serviceのソリューションやサービスとも完全にマッチします。パブリッククラウドやオンプレミスでアプリケーションを運用するお客様にとって両社の統合プラットフォームは、ベンダーロックインのリスクや、専門知識を社内で構築・維持するコスト負担を低減しながら、クラウドの複雑性を克服する他にないソリューションを提供できるでしょう」

参考情報（英語）：

• ネットアップブログ: https://www.netapp.com/blog/netapp-moving-up-shifting-left/
• Instaclustr社Webサイト: https://www.instaclustr.com/

ネットアップについて
ネットアップはグローバルなクラウド戦略で業界をリードする、Data-Centricなソフトウェア企業です。デジタルトランスフォーメーションが加速する時代において、データを活用してビジネスをリードする企業や組織を支援します。クラウドでの開発、クラウドへの移行、オンプレミスでの独自のクラウドレベルの環境構築など、データセンターからクラウドまでのアプリケーションを最適な状態で実行できるシステム、ソフトウェア、クラウド サービスを提供しています。ネットアップは、多様な環境にわたって機能するソリューションを通じて、企業や組織が独自のデータファブリックを構築し、いつでもどこでも、必要なデータ、サービス、アプリケーションを適切なユーザに安全に提供できるようにしています。詳細については、www.netapp.com/ja をご覧ください。ネットアップ合同会社はネットアップの日本法人です。

＜本リリースに関するお問い合わせ先＞
ネットアップ合同会社 広報　担当：池田
TEL: 03-6870-7300　E-mail：ng-pr-contact@netapp.com

NetApp、NetAppのロゴ、https://www.netapp.com/company/legal/trademarks/ に記載されているマークは、NetApp, Inc.の商標です。その他の会社名と製品名は、それを所有する各社の商標である場合があります。