NetApp 认证计划政策

考试已通过：

• 已通过考试的候选人员，18 个月后才能重新参加此项考试。
• 成绩及格但被撤消的候选人员，30 天后才能重新参加此项考试。

考试未通过：

• 首次未通过：候选人员可以立即重新参加此项考试。
• 多次未通过：候选人员必须在 14 天后才能重新参加此项考试。

获得认证后，认证有效期为 27 个月。在某些情况下，候选人员获得专员级认证后，当前有效的专业级认证将得到续订。这样，当前有效的专业级认证有效期就会延长至与专员级认证有效期相同的日期。如果专业级认证已到期，则获得专员级认证不会续订已到期的专业级认证；必须重新获得专业级认证，专员级认证才有效。

示例：如果候选人员在 2015 年 6 月 1 日获得专业级 NCDA cDOT 认证，此认证的有效期截至 2017 年 9 月 1 日（即 27 个月后）。然后，该候选人员在 2017 年 2 月 1 日获得专员级 NCIE SAN cDOT 认证（有效期截至 2019 年 5 月 1 日）。获得此专员级认证 (NCIE SAN cDOT) 后，此专业级认证 (NCDA cDOT) 的有效期将延长至 2019 年 5 月 1 日。

对于母语非英语的国家和（或）地区以及英语不是第一语言的应试者，考试时长可在规定时长基础上延长 30 分钟。

NetApp 始终致力于维护 NetApp 认证计划 (NCP) 及 NCP 品牌的信誉和价值。如有个人或组织存在如下考试舞弊行为，则 NCP 对所有参与者的价值都会受到影响。NetApp 有权采取自认为合理的措施对违反 NCP 考试安全政策的人员进行处理。这样可以给证书持有人带来多方面的益处：

• 获得认证并非易事。个人必须努力备考才能取得 NCP 认证。一旦有人考试舞弊，他们会损害大多数候选人员为获得认证而付出的辛勤努力。
• 如个人涉嫌考试舞弊，NetApp 将尽力查明真相并采取相应措施。NetApp 力争确保那些赢得 NCP 品牌使用权的人员已熟练掌握 NetApp 产品和技术，具备实际的知识和技能，并且可以充满自信地顺利使用 NetApp 产品和技术。

考试舞弊有多种形式。以下示例列举了 NetApp 认为属于考试舞弊的行为，这些行为无论采用何种形式，也无论有意还是无意，均被视为考试舞弊：

• 利用当前有效的真题和（或）考题答案备考
• 透露和（或）分发 NetApp 机密考试材料，包括与其他考生、培训班学员、同事等分享试题和（或）答案
• 申请访问论坛或其他社交网站中的考题、答案、屏幕截图或其他受保护的考试材料
• 他人代考
• 参加考试时，在未经授权的情况下提供或获得帮助
• 参加考试时，在未经授权的情况下，自带或使用相关材料（例如笔记、录音设备、拍照设备或任何其他方式）
• 违反 NCP 认证候选人员协议规定参加考试
• 违反 NCP 重考政策参加考试
• 更改考试成绩和（或）成绩单
• 通过任何手段再现考试材料，包括通过回忆再现
• 购买或使用通过上述方法获得的考试材料备考

以上所列形式并非全部舞弊形式。只要 NetApp 认为存在考试舞弊行为，舞弊行为以任何方式损害了考试安全，NetApp 就会采取相应措施。这些措施可能包括撤消您的认证或禁止您将来再次参与此计划。此政策可能会不时更新，恕不另行通知。NetApp 建议您定期查看。

NetApp 数字标志计划旨在帮助您与 NetApp 共同维护认证状态。此计划可以通过一种统一、清晰的方式帮助您向客户展示自己是 NetApp 认证用户的身份。在结合使用 NetApp 认证来推广自己的品牌时，您应使用 NetApp 数字标志。

获得 NetApp 认证后，您可以进入 CertCenter 并选择 BADGES（标志）来访问与该认证关联的数字标志。您在此可以查看所获认证的数字标志。请访问此处发布的常见问题解答，查看有关如何正确使用数字标志的说明。

您可以通过下列允许的方式使用数字标志：

• 在电子邮件签名中使用
  
• 在社交媒体帐户（LinkedIn、Facebook、Twitter、Google+ 等）中发布
  
• 在数字演示文稿或文档（PowerPoint、PDF 等）的联系信息中使用
  

• 修改数字标志上的文本
• 修改数字标志中嵌入的代码
• 将此标志链接到其他网址
• 在认证状态到期后继续发布此数字标志
  
• 在认证到期后继续发布此数字标志
• 在名片上展示此数字标志（在任何非数字的印刷材料上使用 NetApp 官方认证计划标识）

如对如何正确使用数字标志有任何疑问，请联系我们。

有意获得 NetApp 认证计划 (NCP) 标志的内部和外部组织需要查看有关个人和组织进度的状态报告。以下准则概括介绍了在请求个人和组织状态等信息时应遵循的处理政策和过程。这些准则以外的特定请求将由 NCP 办公室视具体情况进行审阅和批准。NCP 计划经理会根据具体情况审阅所有超出范围的请求。

个人进度报告/成绩单。个人认证状态属于机密信息。如个人请求查看自己的进度报告，系统将转至 CertCenter。此工具可提供诸如参加过的考试、认证进度、认证状态的信息，还可以用于打印相应证书。计划参与者可以使用 CertCenter 中提供的工具将其证书发布到第三方（例如添加到 LinkedIn、发布数字标志、发布成绩单等）。

NetApp 内部组织请求。NCP 可以根据需要向 NetApp 内部管理层报告认证状态，以便为合作伙伴计划和客户请求提供支持。NetApp 将以下信息视为向 NetApp 管理层报告的公共信息：

• 通过认证计划获得认证的人数
• 通过认证计划和（或）组织获得认证的人数
• 通过认证计划和（或）受众获得认证的人数
• 合作伙伴认证状态
• 合作伙伴和员工个人认证状态

NetApp 外部组织请求。客户和合作伙伴会在 NetApp 认证计划培训和考试方面投入大笔资金。要评估企业状态及合作伙伴资格，需要请求与其投资直接相关的状态报告。要请求有关客户和合作伙伴的外部状态信息，请求者必须以书面形式提交一份简要说明，指明所需要的信息以及业务原由。所有提交内容应发送至 ncp@netapp.com 进行审批和跟进。

NetApp 将在上述情况下分享认证状态信息。我们不会提供个人考试信息，例如有关考试是否通过的信息、个人成绩、参加过的考试或参加考试的次数等。

如对该政策有任何疑问或请求，应发送电子邮件至 ncp@netapp.com。

要确保您的认证数据与您的学习中心帐户关联起来，请务必将您的认证 ID 与您的学习中心帐户关联在一起。这样可以确保您的个人资料能够正确反映您的认证状态，以满足合作伙伴合规性要求，并有利于生成成绩单报告。

在考试结束后两到三个工作日内，认证信息才会录入学习中心。

要确保将您的认证数据与您的学习中心帐户关联起来，请务必单击此处输入您的认证 ID。

系统将提示您使用用户名和密码登录到学习中心帐户，然后，您需要在显示的页面中输入候选人员 ID 并单击“Validate”（验证）按钮。

此过程只需要完成一次即可。通过以下方式查看学习中心认证成绩单即可确认两个系统之间是否已关联：

1. 登录到学习中心个人资料
2. 选择 My Learning （我的学习）选项卡
3. 选择左侧的 My Transcript（我的成绩单）（您可能需要调整日期筛选器，因为默认视图只显示最近三个月的活动）

请注意，您可能需要等待两到三个工作日，才能确保信息已录入学习中心。

如有关于如何查找认证 ID 的疑问，请单击此处。

NetApp 和 NetApp 认证计划 (NCP) 可能会销售或分发 NetApp 考试券。对于从 NetApp、NetApp 授权学习合作伙伴和 Pearson VUE（NetApp 的考试交付合作伙伴）以外的任何其他个人或实体获取的认证券，NetApp、NetApp 授权学习合作伙伴和 Pearson VUE 不保证其真实性。对于获取并使用伪造认证券和（或）通过未授权途径获取认证券的个人，可能会受到 NetApp 的制裁，包括终生禁止参加将来的所有考试，并取消以前的所有考试成绩和认证等。对于使用伪造认证券或通过未授权途径获取认证券的候选人员，NetApp 不会予以补偿。

NCP 考试券会提前提供，以供日后注册 NCP 考试时进行支付。注册考试时，考试券的价值可用于抵消考试费用。

NetApp 考试券使用条款：

1. 仅供一人使用，仅限使用一次，可用作考试折扣或用于支付一次考试的费用。
2. 到期后失效。
3. 无法延长至有效期之后。
4. 如以任何方式更改或修改，则视为无效。
5. 无法取消，也不得兑换现金或者用于信用卡还款或退款。
6. 不得转售。

如考试券丢失或被盗，NetApp 授权学习合作伙伴或 NetApp 及其合作伙伴概不负责。

NetApp 考试券不予退还且不得转让和交换，也不能延长有效期。NetApp 有权对不遵守 NetApp 认证计划政策的个人采取相应的措施。

利用考试券推广课程
NetApp 会定期随课程提供考试券。考试券可通过 NetApp 及其授权学习合作伙伴 (ALP) 直接提供的课程获得。有关这些计划的信息，请联系 ALP 或课程讲师。

如有任何疑问，请查看 NetAppU 常见问题解答，或者选择常见问题解答页面上的 Ask a Question（提问问题）链接。